1 раз
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي ثَمَرِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا
Транслитерация издания
Аллахумма, барик ля-на фи са-мари-на, ва барик ля-на фи мадинати-на, ва барик ля-на фи са'и-на ва барик ля-на фи мудди-на!
Смысл
О Аллах, благослови для нас плоды наши, и благослови для нас город наш, и благослови для нас наши са' и благослови для нас наши мудды! (Са' мудд - меры объёма)
Источник и примечания
Hisn al-Muslim, entry 187.Ссылка перенесена из издания; отдельная редакционная сверка ещё не завершена.
Издание-источник: Молитвы из Корана и Сунны. Открыть источник ↗